[長沙系列] 行李上八天的灰塵- 行李上八天的灰塵 (湖南省 長沙市 Changsha）

1st January, 2014

長沙塵滾滾

11月跟朋友開始討論今次旅遊目的地，終於決定了出走湖南8天。5女1男，古怪的組合，其實那個男已被當成女兒身。寒冷的一月，令我們都十分期待雪花的降臨。身處在石屎森林內，又有誰可以輕鬆的吸一口氣？


我們是由深圳坐高鐵到長沙的。高鐵票須事先購買好（於高鐵官方網）。如果屆時時間不足夠去換實體票，可拿著網上預訂單（附有証件編號及坐位編號）直接到入口處聯絡職員，就可登車。我們就是開車前15分鐘才到深圳北高鐵站，但取票處有幾人在排隊，故此“不摘手段博一博”就拖著行李跑進候車大堂，大家如真的太危趕也可以這樣的。由深圳北到長沙南站需時3小時多，很安全及平隱就到了我們的目的地。


We started to plan our trip in November 2013. Finally, we decided to go to Hunan, a mysterious place in Middle China. 5 girls 1 boy sounds a weird combination, you know, close friends don't have sex discrimination lmao. In cold January, we all hope to see snow cause we are living in a tropical city, this chance is valuable to us.

We went to Changsha by Express Railway from Shengzhen. It needed 3 hours for arrival.

長沙南火車站, Changsha South Station

在高鐵站先買了明天往張家界的車票（在國內旅行還是事先買票好，因為方便行程及以防沒有票），就坐40分鐘的公交去到我們的青年旅舍“長沙書院國際青年旅舍”。

這家青年旅舍雖不太近旅遊區及長途客運站，但一出門口就是公交站，可以去到各個景點及交通方便，雖然旅館職員不太熱情，但房間地方還算整潔，RMB 40一晚也十分化算。

 Express railways in China are convenient and became more common in recent years, strongly remind for buying the ticket earlier to prevent any accidents. We are living in Changsha Shuanyan International Youth Hostel. Although it was not near to the sites and railway stations, it is a fair choice. Fair customers service, near location to bus station and clear room deserved RMB 40 per night.

旅店門口, Entrance of the hostel

Check-in時友人在玩樂,Playing while Check-in

旅店的大堂,Lobby

6人房間內（這張拍的不好hehe）

稍為安頓一下，我們就再次起程了。此時已下午黃昏的時間，大家都很餓，故此我們沒有遊覽景點，直接去了火宮殿附近的步行街吃小食。

After Check-in, we went to Changsha Walking street. Many cuisine and people there. It will bring a joyful experience to you.

看到我嗎？

長沙的公交很多人搭

 那邊很多人，很熱鬧，也有很多年青的男女在逛街，吃得有很多，買的就比較少，也有一家WALMART可以補充日用品噢！我們先進去一家吃麵條的，不太好吃的。還有吃了好吃的串燒，台灣小吃，水果，還有有名的長沙黑豆腐（這個要小心哦，我是南方香港人，食了這個超油超辣超美味的豆腐後，我的胃不太舒服）。大吃後就到回了旅館休息。

So many people there. Teens, food, Walmart and souvenirs are available.  We ate noodles (not tasty), fruits, Taiwanese cuisine and famous Changsha Black Tofu ( just a friendly reminder, It is too oily and spicy for foreigners, my stomach kept awkward afterward).

不太好吃的天津小食, Noodles

我在吃西瓜，友人們各自誤樂中 (eating watermelon and my friends were entertaining theirselves)

長沙黑豆腐呀！Changsha Black Tofu!

回到旅休息，明天要出發到張家界！

It's time for rest, we are going to ZhangJiaJie tomorrow! A amazing, miraculous and wonderful place!